SABUN RESDUNG SIREH MARIGOLD

SABUN SIREH 

Sabun ini diperbuat dari daun sirih yang terpilih dan diperkayakan lagi dengan madu lebah, diproses secara tradisional (hand-made). Mengikut kajian saintifik, ekstrak daun sirih mengandungi flavonoiddan polyphenol yang bertindak meregangkan kulit mengelakkan kedut serta merawat jeragat dengan berkesan.

ANTARA KEGUNAAN:

1. Menghilangkan bau badan dan bau ketiak.
2. Pencuci muka (masalah jerawat dan jeragat).
3. Bertindak sebagai antiseptik.
4. Merawat kelemumur dan gatal kulit kepala.
5. Menguat dan mengilatkan rambut.
6. Untuk merawat sakit kepala.
7. Pencuci vagina serta mengembalikan keanjalan otot vagina.

CARA PENGGUNAAN SABUN SIREH :

Untuk merawat migrain atau sakit kepala:

Gunakan sabun Sirih sebagai syampu rambut kemudian tutup kepala dengan kain atau penutup kepala dan biarkan selama 10 minit. Kemudian bilas dengan air. Sabun ini juga memberi kesan yang baik pada kulit wajah apabila anda menggunakannya sebagai pencuci muka. Anda akan merasai perbezaannya, kulit wajah anda akan terasa lebih bermaya serta terasa kehalusannya.

To treat migraine or headache:

Use this soap as a hair shampoo then cover your head with a cloth or shower cap and wait for 10 minutes. Then rinse your hair with water. This soap will also give good result on your face when using it as a face cleanser. You can feel the difference -- your skin will feel more lively.

Untuk masalah jeragat:

Hendaklah digunakan berterusan, insya-Allah jeragat akan berkurangan dan hilang.
(Perhatian: Sabun ini tidak menggunakan bahan kimia untuk asas perubatan, mungkin ia mengambil sedikit masa untuk perawatan jeragat bergantung tebal nipis jeragat seseorang, kebiasaan bagi jeragat yang nipis akan mengambil masa lebih kurang 3 hingga 4 minggu.)

For pigmentation problems:

One should use the soap continuously, if God willing, the pigmentation will gradually disappear. 

(Note: As this soap does not use chemical substance for medication, it might take some time for the treatment of pigmentation depending on its thickness. Common pigmentation will take approximately 3 to 4 weeks to disappear.)

Untuk mengatasi masalah bau ketiak:

Malam sebelum tidur, buihkan sabun Sirih di ketiak anda (buih yang pekat) gosok sehingga buih hilang dan jangan dibilas dulu. Biarkan sehingga esok pagi baru dibilas, pasti akan memuaskan hati anda.

To overcome the problem of armpit odor:

Before sleep at night, apply the soap on your armpit until it forms a thick foam. Rub until the bubbles disappear. Do not rinse until tomorrow morning before you can wash and feel with satisfaction.

SABUN RESDUNG.

Sabun Resdung (Sinusitis soap) ini diperbuat dari ekstrak buah bunga Tanjung, kulit kayu manis dan herba terpilih. Ia diproses secara tradisional (hand-made) dan dijamin mutu serta kebersihannya. Ia amat sesuai digunakan pada semua peringkat usia.

ANTARA KEGUNAAN:

1. Merawat resdung.
2. Menghilangkan gatal-gatal pada muka akibat resdung.
3. Menghilangkan jeragat pada muka.
4. Merawat dan menghilangkan jerawat.
5. Melegakan hidung tersumbat akibat resdung dan simptom-simptomnya.

CARA PENGGUNAAN:

Gosok sabun Resdung dengan kedua tapak tangan sehingga berbuih. Urut perlahan-lahan ke seluruh muka dan biarkan selama 1 hingga 2 minit. Jangan risau sekiranya muka terasa gatal atau miang kerana ia merupakan proses merawat resdung. Untuk menghilangkan kegatalan tersebut dan mendapat kesan yang lebih baik, bolehlah mencuci muka dengan sabun Sirih kemudian bilas dengan air. 

Tindak balas ketika menggunakan sabun Resdung ialah seperti keluar lendir melalui hidung. Ia merupakan kesan dari proses perawatan resdung. Dalam masa 3 hingga 5 hari, ia akan kembali normal, begitu juga ketika membiar 1 hingga dua minit di muka kebiasaannya akan berlaku miang atau gatal di sekitar muka, mata dan hidung. 

Jangan berhenti menggunakan sabun Resdung, guna sehingga apabila dibiarkan selama 1 hingga 2 minit tak berlaku lagi miang dan kegatalan pada muka. Bagi yang mengalami masalah jerawat batu hendaklah digunakan secara berterusan, insyaAllah akan mendapat hasilnya yang memuaskan. (Adakala dalam tempoh perawatan akan keluar jerawat batu besar yang bernanah).

Rub Sinus soap with both hands until it forms bubbles. Gently massage over your face and leave for 1 to 2 minutes. Do not worry if your face feel itchy because it is the process of treating sinusitis. To relieve the itch and get better results, you may wash your face with Betel Leaf soap and rinse with water. When using a Sinus soap, mucus might come out through the nose. It is the result of healing process. Within 3 to 5 days, you can feel the itching on your face, noses or eyes gradually lessen. Do not stop using the Sinus soap. Use it until you no longer feel the itch on your face. For acne patient, he/she should use the soap consistently, and if God willing, he/she will get a satisfactory result. (Sometimes while in the treatment of the acne, big pimples with pus will erupted).

SABUN MARIGOLD.

Sabun Marigold (Calendula) ini diperbuat dari ekstrak bunga Calendula. Bunga Calendula termasuk tanaman yang mengandungi vitamin E sering disebut sebagai Marigold telah digunakan berabad-abad lamanya sebagai anti oksida yang natural dan mempunyai keupayaan untuk melembabkan kulit disamping melembut dan menyenangkan semua jenis kulit yang sensitif, kulit pucat, kering dan kesan terbakar matahari (sunburn) sabun Marigold ini diproses secara tradisional (hand-made) dan dijamin mutu serta kebersihannya. Ia amat sesuai digunakan tidak kira peringkat usia.

ANTARA KEGUNAAN.

1. Merawat gatal-gatal badan (ekzema).
2. Merawat kudis.
3. Mencerahkan kulit.
4. Merawat ruam lampin.
5. Sebagai pencuci muka (jerawat).
6. Merawat gatal dan luka di celah paha.
7. Menghilangkan bau badan terutama bau ketiak.
8. Memberi kesegaran selepas mandi.
9. Merawat kulit kusam.
10. Merawat luka yang gatal.

CARA PENGGUNAAN:

Untuk merawat kudis dan gatal setempat, gunakan sabun Marigold. Sapukan buih sabun pada kudis atau kawasan kulit yang gatal. Biarkan sehingga kering. Sabun ini juga berkesan untuk penyakit ekzema. Bagi bayi yang bermasalah dengan ruam lampin, gunakan sabun ini semasa mandi. Lihatlah kesannya, insya-Allah akan kering dalam masa dua hari. Sabun ini juga berkhasiat untuk ruam kulit, kulit terbakar (sunburn) serta kulit pucat dan kering.

To treat the sores and itching skin, use Marigold sold. Apply the soapsuds on a sore or itchy skin areas. Allow to dry. This soap is also effective for eczema. For babies who have diaper rash, use this soap when bathing the baby. If God willing, the rash will dry within two days. The soap is also beneficial for skin rashes, skin burns (sunburn), pale and dry skin.